Visualizzazione post con etichetta Selvaggina. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Selvaggina. Mostra tutti i post

mercoledì 18 maggio 2016

Quaglie all'arancia con purè aromatizzato

Piccole, ma deliziose!!

Quaglie all'arancia con purè aromatizzato
Quaglie all'arancia con purè aromatizzato
Occasione speciale in arrivo?
Magari un anniversario, un compleanno o più semplicemente una cena con amici?
Volete fare un figurone senza stressarvi troppo?
Ecco è la ricetta che fa per voi! :)
Un ingrediente ancora poco cucinato a casa, ma molto gustoso.
Io conosco e mangio questi piccoli pennuti sin da piccola, anche perché un tempo il mio paese era molto famoso per una sagra a loro dedicata e ancora mi ricordo le donne del paese che li spennavano in vista della festa... bei ricordi!!
Sto parlando delle quaglie, tanto piccole quanto squisite e così facili da preparare che basta davvero poco per creare un piatto speciale.


Quaglie all'arancia con purè aromatizzato

Ingredienti per le quaglie:
3 quaglie
2 arance (succo)
buccia d'arancia grattugiata
6 fette di bacon
1/2 cipolla
sale
pepe
50g di burro

Ingredienti per il puré:
500g di patate
20g di burro
1/2 bicchiere di latte
1 arancio (succo)
sale


Prendiamo le quaglie, togliamo qualche penna se rimasta, saliamo e pepiamo.


Sciogliamo il burro in una padella, poi facciamo rosolare le quaglie da tutti i lati per 5 minuti.


Togliamo le quaglie dalla padella e avvolgiamole in due fette di bacon,


che fermeremo usando dello spago alimentare.


Mettiamo di nuovo nella padella e facciamo dorare per 10 minuti da tutti i lati.


Togliamo dal fuoco e mettiamo le quaglie da parte.
Nella stessa padella facciamo rosolare la cipolla tritata


e quando avrà assunto un colore dorato, aggiungiamo di nuovo le quaglie e versiamo il succo appena spremuto di due arance.


Lasciamo cuocere a fuoco medio-basso per circa 45-50 minuti, mettendo il coperchio sulla padella, e girando le quaglie di tanto in tanto.
Nel frattempo peliamo le patate, tagliamole a cubetti e copriamo a filo con acqua fredda.
Facciamo cuocere a fuoco medio finché le patate non saranno morbide e aggiungiamo il succo spremuto di un'arancia per aromatizzare il purè.


Quando le patate saranno cotte, togliamo dal fuoco, schiacciamo il tutto, aggiungiamo una noce di burro, mezzo bicchiere di latte e un pizzico di sale.
Rimettiamo sul fuoco e mescoliamo finché il purè non avrà assunto un aspetto cremoso.


Trascorsi i 45 minuti di cottura delle quaglie, scoperchiamo la padella, controlliamo che il sughetto non si sia ristretto troppo e terminiamo la cottura a fuoco medio-alto per altri 10-15 minuti. In caso di bisogno possiamo aggiungere un po' di acqua calda.


A cottura ultimata, togliamo lo spago e impiattiamo disponendo il bacon di fianco al purè e alla quaglia.
Spolveriamo con una grattugiata di buccia d'arancia e serviamo, irrorando la carne con il fondo di cottura.

Quaglie all'arancia con puré aromatizzato

Bon Appétit!!
Share This:        
Read More

sabato 2 gennaio 2016

Pernice al forno con mele e mirtilli rossi

Buon Compleanno Foodie in Translation!!

Pernice al forno con mele e mirtilli rossi
Pernice al forno con mele e mirtilli rossi
Non sembra vero, ma è passato un anno.
Il blog spegne la sua prima candelina!!
Sembra ieri, quando, molto titubante, ho dato il via a questa avventura.
All'inizio, non puoi sapere cosa ti aspetta, non puoi immaginare il corri corri per le foto, le luci e i piatti posizionati nei modi più strampalati per avere immagini decenti, le pietanze mangiate tiepide, perché prima che la foto venga bene passa sempre quel minuto o due... certo, nel caso di zuppe e minestre è un bene, perché non ci si ustiona la lingua!! :D:D
E allo stesso tempo, non puoi neanche lontanamente immaginare il piacere e la soddisfazione che ti farà provare.
Che posso dire? Posso solo dire GRAZIE al consorte che mi ha spinto a intraprendere quest'avventura, e che non ho nessuna intenzione di smettere, perché mi diverto troppo!!
E siccome io preferisco il salato al dolce... niente torta, ma un piatto sofisticato!! :D
Pernice!!
Non sono riuscita a resistere quando l'ho trovata al mercato e non c'è niente di meglio di un piatto così per festeggiare ;)


Pernice al forno con mele e mirtilli rossi

Ingredienti per 2:
1 pernice
1 manciata di mirtilli rossi disidratati
1/2 mela
2 patate piccole
20g di burro
sale
pepe

Tagliamo la mela a spicchi e poi a fettine sottili.
Prendiamo la pernice, togliamo le interiora, laviamola per bene, condiamola con sale e pepe


dopodiché farciamola con le mele e i mirtilli.
Facciamo attenzione a non usare troppi ingredienti, altrimenti la pernice potrebbe "scoppiare" :D
Sistemiamo il volatile nella pirofila imburrata, circondato dalle patate, pelate, fatte a spicchi, salate e pepate.
Facciamo sciogliere il burro, versiamolo sopra il piatto e inforniamo in forno già caldo a 180°C.


Cuociamo finché la pernice non sarà dorata, ci vorrà un'ora circa.


Dividiamo la pernice a metà e impiattiamo circondata dalle patate, dalle mele e dai mirtilli.

Pernice al forno con mele e mirtilli rossi

Spegniamo la nostra prima candelina e...


Bon Appétit!!


Share This:        
Read More